GLITTER & FLOWERS

Velvet leggins Romwe, glitter jacket 2nd hand, flower headband DIY, blouse Lindex, Aggy 1490 boots Dr. Martens

VELVET & LACE

Velvet skirt, spike headband and lace collar jumper Romwe, leopard faux fur H&M, Aggy 1490 boots Dr. Martens

Ostin tänään sellaisia pieniä hiuskumilenkkejä. Olen innostunut kaikista pienistä leteistä hiuksissa ja nyt niitä on paljon helpompi laittaa noiden lenkkejen kanssa! Harmikseni tukkani on aivan älyttömän ohut ja kun laitoin tukkaani pienille leteille, melkein kaikki hiukseni loppuivat kesken jo viiden letin jälkeen.. Päätin sitten laittaa letit kiinni taakse koska näytin aivan naurettavalta pienine haituliletteineni..

UFF JUMPER

New jumper UFF 23 e, tights Gina Tricot, chiffon blouse with golden collar tips Ivory Jar, flower headband DIY, shorts 2nd hand, Aggy 1490 boots Dr. Martens

Yesterday I was in Helsinki and tried to find something from sales. I found just nothing and all those stores were pretty disturbing with all the people and noise. 
At the same visit I met Jooa and we went together to UFF. From there I found pretty much cool stuff but everything was so expensive. That jumper was the best and only thing that I found. 

Olin eilen Helsingissä kiertelemässä alennusmyyntejä. En alennuksista löytänyt mitään ja kaikki kaupat olivat aika ahdistavia paljoine ihmisineen ja meluineen. 
Samalla reissulla tapsin myös Jooaa ja kävimme yhdessä UFFissa, josta olisinkin löytänyt paljon kaikkea kivaa, mutta kaikki oli siellä tapansa mukaan aika hinnakasta. Kuvissa oleva villapaita oli paras ja ainoa ostos, jonka sieltä tein. 

Did you notice the new color in my lips? Yesterday I bought this Viva la Diva's violet lipstick. Finally I found a cool lipstick that doesn't make my teeth look so yellow..

Huomasitteko uuden värin huulillani? Ostin eilen tämän Viva la Divan violetin huulipunan. Vihdoinkin löysin siistin huulipunan, joka ei saa hampaitani näyttämään niin keltaisilta.. Esimerkkinä se sairaan hieno turkoosi huulipunani saa hampaani oikein loistamaan keltaisuuttaan.

MY MAN

Next month he's going to Finnish Defence Forces, so we cut his hair and beard already.

Ensi kuussa pupuli lähtee armeijaan, joten leikkasimmekin hänen tukkansa ja partansa jo hyvissä ajoin. Naurahdin kun Martilta kerrankin kysyttiin papereita tupakkaa ostettaessa..

GLITTER JACKET

Chiffon blouse with golden collar tips Ivory Jar, glitter jacket second hand, Aggy 1490 boots Dr. Martens, hat Fredrikson

Ah, I couldn't be happier!
 This morning I ordered new red Dr. Martens and I just can't wait to get them.. And I still have a little bit Christmas money so tomorrow I'm going to Helsinki to make some sale shopping, yay!

Voi, en voisi olla iloisempi!
 Tänään tilasin uudet punaiset Dr. Martensit, siis ne ihanat, jotka olivat eilisessä kenkäkollaasissani! Niitä sattuikin tänään aamulla olemaan ilokseni minun koossani. En malta odottaa niiden saapumista! Lisäksi minulle jäi vielä jonkin verran joulurahaa, joten huomenna menen Helsinkiin kiertelemään vähän alennuksia, jee! 

I CRY

I'm crying! There's just amazing sale in Dr. Martens web store. I've been thinking of buying first ones in this collage and today I tried to order those babies. There were supposed to be still size 6 but when I tried to add them into my shopping bag, there weren't any of them anymore... I wanted them so, so badly.. 

Itken! Dr. Martensin nettikaupassa on aivan mielettömät alennukset. Olen harkinnut kollaasin ensimmäisten kenkien ostoa jo jonkin aikaa ja tänään yritin tilata niitä. Kokovalikossa näkyi vielä kokoa kuusi, mutta kun lisäsin ne ostoskoriini, sanottiin ettei niitä enää olekaan.. Halusin niitä niiin kovin. 

SOME PRESENTS

I'm pretty surprised of what I got. I really didn't guess that I'm going to get so many of them at least when my parents told me not to wait anything special because they had no idea what would I like to get. But here's some things I got.

Olen aika yllättynyt saamistani lahjoista. En tosiaankaan arvannut saavani niin paljon lahjoja, varsinkaan kun vanhempani sanoivat, ettei tänävuonna kuusen alla varmaankaan ole paljoa paketteja, sillä heillä ei ollut mitään käsitystä siitä mitä saattaisin haluta. Mutta tässäpä näitä!

 I really love these nail pearls! My nails look so cool right now. These were also pretty easy to put on!

Voi, miten rakastankaan tätä "kynsikaviaaria". Kynteni ovat juuri nyt ihan mielettömän siistit ja noita olikin yllättävän helppo laittaa.

Freeman body scrub and body lotion. Especially that coconut and guava body lotion smells delicious.

Freemanin kuorintavoide ja vartalovoide. Etenkin tuo kookos-guavavoide tuoksuu ihan älyttömän hyvältä!

Just adorable phone pouch from my friend. The color of this is lovely!

Aivan ihana kännykkäpussi ystävältäni. Pidän tuosta väristä aivan hulluna!

Some cosmetic stuff. I got that cute toilet bag from my godmother and godfather. 

Kosmetiikkajuttuja. Sain tuon söpön meikkipussin kummeiltani.

Panties, yay!

Pikkareita, jee!

From my sister I got this loveliest Iittala's mug ever. It was full of chocolate, mm! 

Siskoltani sain tämän ihanan Iittalan mukin, joka oli täynnä suklaata, nam!

PINK CHRISTMAS

Baby pink skirt Romwe, Aggy 1490 boots Dr. Martens, hat Fredrikson

I really love this romantic sofa that my parents bought from antique store.
Rakastan tätä kuvissa esiintyvää puusohvaa.. 

Tomorrow I'll introduce you some of my presents. I'm such a lucky girl!
Huomenna aijon esitellä teille joitain joululahjojani. Olen oikea onnen tyttö!

MERRY CHRISTMAS

Here's some photos from this Christmas Eve. This day have been just lovely. 

Merry Christmas for everyone! 

BART SIMPSON SWEATER

Bart Simpson sweater Romwe, velvet leggins KappAhl, Aggy 1490 boots Dr. Martens, hat Fredrikson

Oh gosh, I love this freaking sweater so much!