20130429

WHITE LOOK



Flower and bird sunglasses Pumpkin Soup, white shirt 2nd hand, lace shorts 2nd hand, bracelet Sheinside, Aggy 1490 boots Dr. Martens

Huomenna on vappuaatto ja omat suunnitelmani ovat vielä ihan avoinna. Toisaalta en millään jaksaisi lähteä mihinkään rellestämään mutta toisaalta voisihan se olla ihan kiva. Voisin kyllä  vain nukkua koko vappuaaton ja -päivän. 

20130428

I'm scared to get close and I hate being alone

Here's some photos of my random stuff.

Kuvailin äsken huvikseni mielestäni kivoja omistamiani juttuja.
That pearl cat ear headband from Choies is one of my favorite accessories at the moment. I really like using headbands. 
Yesterday my sister found my name necklace that I got from Nimesi.fi and that I've been searching for ages! I was afraid that I lost it already so now I'm so happy that I could wear it everyday. 
Cross bracelet is from Sheinside. I ordered it when I won Sheinside giveaway from Violet's blog. My sister found that for me too.. 

Choiesilta saamani helmillä koristeltu kissankorvallinen hiuspanta on yksi lempiasusteistani tällä hetkellä. Olen muutenkin ollut ihan ihastunut kaikkiin kivoihin pantoihin viimeaikoin, kuten voikin varmaan huomata.
Eilen siskoni löysi pitkään kadoksissa olleen nimikoruni, jota koristaa oma ja poikaystäväni nimi. Olin jo alkanut pelkäämään että se olisi joutunut imuriin tai muuten vain kadonnut lopullisesti. Sain nimikoruni viimekesänä blogiyhteistyön kautta Nimesi.fistä.
Siskoni eilisiin löydöksiin kuului myös Violet E.:n Sheinsiden giveawayn kautta saamani ristirannekoru.
 I also wanted to photograph some hair products that I use. I'm pretty amazed of the number of my hair products because I think that in the end I have so much of them and still my hair is so damaged and I don't really take care of it. 

Tässä kuvia suurimmasta osasta suihkun jälkeen käytettävistä hiustuotteistani. Olen aika yllättynyt siitä miten paljon näitäkin on kerääntynyt vaikken loppujen lopuksi oikeastaan hoida hiuksiani lainkaan.
 Here's my favorite hair products at the moment. I got that dry shampoo from my dear friend Elisa and that hair powder is from my mom. Bed heads products I bought from flea market. 

Tässä lempihiustuotteeni tällä hetkellä. Kuivashampoon sain ihanalta ystävältäni Elisalta joululahjaksi ja äitini antoi minulle tuon hiuspuuterin. Bed headin tuotteet ostin kirppikseltä uusina 5 e/kpl.
 Photos of my pink hair color blend. I still have over half of the color in that original packing.

Kuvia pinkistä hiusvärisekoituksestani. Tuossa alkuperäisessä putkilossa on vielä paljolti yli puolet väristä jäljellä, eli kyseessä on ihan älyttömän kirkkaan pinkki väri. 
 My lilac and pink hair colors. I was a disappointed with that lilac color, because when I tried it the color was more something between green and blue.. But I tried it just quickly by mixing that and a bit of blended pink, so maybe I'll try again some day.

Shokkihiusvärini. Olin vähän pettynyt ensitestaukseen tuon vaalean violetin kanssa, sillä sävy latvoissani testin jälkeen oli lähinnä jotain vihertävän ja sinertävän väliltä.. Mutta se oli vähän sellainen hätäinen testaus ja silloinkin hiuksissani oli vielä valmiina tuota vaaleanpunaista sävyä jäljellä, joten ehkä testaan tuota vielä jonain päivänä.
 My favorite sunglasses. Flower ones on the top are from Oasap, ones on the middle from Pumpkin Soup and ones at the bottom from H&M 

Lempiarskojani. Ylimmät ovat Oasapilta, keskimmäiset ja ihan lemppareimmat Pumpkin Soupilta ja alimmat H&M:stä.
New mascara! I've tried this only once but it seems good. 

Uusi ripsiväri! Olen testannut tätä vasta kerran omiin ripsiini, mutta hyvältä vaikuttaa. 

20130427

LOVE

Kuvia taivaasta ja söpöleistäni. Oon ihan innoissani tuosta säästä. 

Photos of the sky and my lovelies.

SPRING & FLOWERS


Flower sunglasses Oasap, jumper UFF, cat ear headband Choies, 1460 boots Dr. Martens, lace shorts KappAhl

The weather have been just amazing today! I took some photos outside with my new sunglasses from Oasap and cat ear headband from Choies. I also love my jumper that I bought from UFF last year.

Ilma ulkona on tänään ollut ihana, vaikka luvattiin sadetta. Kävin hetki sitten kuvailemassa ulkona ja mielestäni näistä kuvista tuli kivan keväisiä! Kuvailuissa oli mukana uudet kukka-arskani, jotka saapuivat eilisen postin mukana Oasapin paketista, sekä kissankorva-panta, joka saapui Choiesin paketista. Noiden lisäksi asussa tykkäsin kovasti tuosta viime talvena UFFista ostamastani villapaidasta.

20130426

BART & FLOWERS & PIGEON



Flower sunglasses Pumpkin Soup, Simpson print denim blouse (here) Choies, shorts 2nd hand, Aggy 1490 boots Dr. Martens

Today I got a lot of nice packets! One of them I got from Pumkin Soup, which is a cute little webstore from UK. Those flower sunglasses with pigeon is just the cutest thing ever! Stay tuned because I may have a change to make a giveaway so one of you also have a change to get a pair.. :)

I also got a packet from one of my collaboration partner Choies. From there I got that amazing Bart Simpson denim blouse. Just amazing!

Sain tänään monen monta ihanaista pakettia tullessani kotiini. Yksi paketti saapui Englannista Pumpkin Soup-nimisestä putiikista. Pieni söpö paketti sisälsi nuo ihanat aurinkolasit kukkaisin reunuksin. Tykkään ihan mielettömästi vielä tuosta kyyhkysestä linssin reunalla. Sain Pumpkin Soupilta vielä mahdollisuuden pitää giveawayn, joten pysykääpä kuulolla, mikäli nuo lasit miellyttävät teitäkin.. :) 

Toisen paketin sain yhteistyökumppaniltani Choiesilta. Choiesin paketista löytyi muunmuassa tuo sairaan siisti Bart Simpson-kuvioinen paita. Ihan mielettömän siisti!

20130423

SPIKES & FLOWERS



Spike headband Romwe, topshop velvet playsuit from ebay, flower headband DIY, Aggy 1490 boots Dr. Martens, bracelet KappAhl

I really like flower headbands with some spikes so now I tried to wear my flower headband and spike headband at the same time, so it looked a bit like I was wearing just one headpiece.

Näin jossain vaiheessa muistaakseni Topshopin sivuilla hiuspantoja, joissa oli kukkien lisäksi niittejä. Olisi hieman tehnyt mieli hommata sellainen, mutta en sitten jaksanut koskaan alkaa tilailemaan mitään. Testasin äsken laittaa päähäni samaan aikaan tekemäni kukkapannan ja Romwelta saamani piikkipannan, joka yksin pidettynä on näyttänyt hieman hassulta itselläni varsinkin hiuksia auki pidettäessä. Mielestäni tuo yhdistelmä toimi aika kivasti. 
Unohdin kivasti melkein kaikki meikkini kotiin, eli näihin kuviin sain sudittua naamaani vain huulipunaa, meikkivoidetta ja kulmakynää, jotka löysin onneksi laukun syövereistä.

20130422

NAILS

Yesterday I bought some fake nails and bow nail decorations.

Kävin eilen ostamassa jonkin verran mahdollisimman pitkiä vaaleita tekokynsiä. Nämä kaksi pakettia tekokynsiä maksoi Seppälässä noin viisi euroa. Rusettikoristeet maksoivat hieman alle kaksi euroa.
 Here's the fake nails on my fingers before filing.

Tässä tekokynnet laitettuina ennen sen tarkempia viilauksia.
 Photo of my own little nail studio, hah.

Kuva pienestä kynsistudiostani ja kännykkäni pupu-kuoresta.
Here's some photos of the result. I really like these though I wasn't really good with those little bows..

Tässä vielä kuvia lopputuloksesta. Itse tykkään näistä aika paljon, vaikka epäonnistuinkin aika hyvin noiden liukkaiden rusettien kanssa. Ihme kyllä, yksikään näistä kynsistä ei ole vieläkään irronnut.